El viaje del mono by Patri and Edu

Why ‘El viaje del mono’ ? A kid gifted Jose, the little monkey, to Edu when he was working in a cafe. He decided to put the monkey in his rucksack. One of their friends said that they always take the monkey to everywhere.

So, they thought that it would be interesting to show to the people the places where they have been in @elviaje_delmono . Jimena, the other little monkey joined o the adventure later and she travels on Patri’s rucksack.

We met at Sam’s English School. We were studying together to get the First Certificate.’ Patri started her UK adventure in Lewes, an small town close to Brighton. Then she moved to Brighton and she has been living here since 2014. Her motivation was learning English. Patri works as a barista cause she loves coffee.
Edu came to Brighton to look for new opportunities. In the beginning, he thought that we would be learning English here for six months and then he would move to Barcelona. But, after four years, he is still here working in @samschoolofenglish , where they met. This job give him time to do the project.

‘You can travel cheaply. We can show to people how you can discover many places less well known places without spending a lot of money. Our project is a meeting point between people who want to live travelling and people with a daily routine. We have to work to pay the bills but travelling to cheap places is our way to escape of this routine of this routine.’

Edu is who takes the pictures. Patri is who is in charge of the Social Media cause she’s really creative but she is also learning about photography. Both of them organize the trip in a team. In the future, they would like to take some small videos about the places.

What about your future in Brighton?

Patri: ‘We are living from day to day. We like Brighton because the location is really good to travel. The city has a special charm. It’s bohemian, cultural… The weather is not really awful despite of the UK bad reputation. Brighton appeals to people around the world.’

Edu : It’s a dynamic city. Every day when you walk through the street, you can see something different. It’s a colorful city and its airports offer cheap flights to everywhere.

They feel really lucky because hey both love traveling. It gives you knowledge and it also helps you to understand people and cultures. When you travel, you learn to appreciate what you have and accept what you don’t have. ‘Travel broadens the mind. It’s a form of reading.’

Edu : ‘Travelling together we can take a rest and escape of the daily routine. One of the coolest thing is see how people are fascinating about our travel life. Many of them ask us about some tips like how to get cheap flights, how to organize the trip.’

Patri: ‘We live far from our family so we have each other’s backs. Travelling make us forget this distance. We are our family here. We are well matched in this project cause each one provide what the other person can’t do.’

What about your future?

Patri : ‘We live day to day. What we like most about Brighton is the location. It’s really good if you love traveling. What is more, this city has charm. It’s really bohemian and cultural. Despite of people say that the UK weather is awful, it’s not so bad. And there are people from all the places.

Edu: ‘Brighton is a dynamic city. Every day you can see something different. There are diverse people and it’s a colorful city. Also, living close to London Gatwick is an advantage cause you can find cheap flights to everywhere.’

SPANISH VERSION

¿Por qué ‘El viaje del mono’? El monito, Jose, se lo regaló a Edu una niña en el café donde trabajaba y lo puso en su mochila. Un amigo les decía que lo llevaban a todas partes.

Entonces, les pareció interesante mostrarle a la gente los lugares a los qué viajan a través de @elviaje_delmono . Jimena, la monita, también se unió a la aventura y viaja en la mochila de Patri.

Se conocieron en la academia de inglés (@samschoolofenglish) estudiando para sacarse el First Certificate (B2).Patri empezó en Lewes, un pueblecito cerca de Brighton para luego mudarse a esta ciudad en la que lleva desde 2014. Patri es una apasionada del café y ahora trabaja de barista. Es una profesión no muy reconocida en España pero aquí sí está el título.


Edu vino en busca de nuevas oportunidades. En un principio la idea era estar 6 meses aprendiendo inglés y luego irse a Barcelona. Pero , después de 4 años, sigue aquí. Trabaja en la academia de inglés Sam’s school donde se conocieron. La academia le permite tener tiempo para este proyecto.

“Se puede viajar de manera barata y sin tener mucho dinero. Queremos demostrar que a bajos precios se puede ir a cualquier parte y conocer sitios no tan turísticos . @elviaje_delmono es un punto de encuentro entre las personas que quieren vivir viajando y las personas involucradas en la rutina. Nosotros trabajamos porque hay facturas que pagar pero, de vez en cuando, intentamos huir de la rutina con pequeños viajes a lugares baratos. Muchas veces son lugares pocos conocidos pero con cosas bonitas que mostrar. “

Edu hace las fotos, Patri se encarga de las RRSS porque es buena con la creatividad de los post y también aprende de fotografía. Organizan el viaje en equipo. Les gustaría mostrar en un futuro pequeños vídeos de los sitios.

¿Os quedaréis en Brighton?

“Patri : Estamos viviendo el día a día. Nos gusta Brighton porque tiene una localización muy buena para viajar. La ciudad tiene un encanto especial. Es muy bohemio, cultural. El tiempo no es tan malo a pesar de la mala reputación de Inglaterra. Atrae a gente de todo el mundo.”

Edu: “Es una ciudad muy dinámica. Cada día que sales a la calle ves algo diferente. Las personas que ves vestidas, pintadas te resaltan porque eres de otro país pero para ellos es normal. Brighton es una ciudad llena de colores y los aeropuertos de Londres ofrecen billetes a muchas partes del mundo y a buen precio.”

Se sienten muy afortunados de que a los dos les encante viajar. Les aporta bastantes conocimientos , entender a las personas y culturas. Cuando viajas, aprendes a valorar lo que tienes y aceptar lo que no tienes. “Viajar te abre la mente. Es una forma de lectura.”

“Edu : Viajar juntos nos da un respiro de la rutina brightoniana. Está guay ver la reacción de los demás que nos dicen que nunca paramos. También hay genre que pregunta sobre tips de viajes. Esto también forma parte de la idea del proyecto y nos llena.”

Patri: “Vivimos lejos de nunca familia así que nos apoyamos el uno en el otro. Viajar nos ayuda a olvidar esa distancia. Somos familia aquí. Nos compenetramos bien porque cada uno aporta lo que el otro no da.”

¿Y sobre vuestro futuro?

Patri: “Estamos viviendo el día a día. Nos gusta Brighton porque tiene una localización muy buena para viajar. La ciudad tiene un encanto especial. Es muy bohemio, cultural. El tiempo no es tan malo a pesar de la mala reputación de Inglaterra. Atrae a gente de todo el mundo.”

Edu: “Es una ciudad muy dinámica. Cada día que sales a la calle ves algo diferente. Las personas que ves vestidas, pintadas distinto te resaltan porque eres de otro país pero para ellos es normal. Brighton es una ciudad llena de colores y los aeropuertos de Londres ofrecen billetes a muchas partes del mundo y a buen precio.”


*Follow all the stories on my Instagram On My Way Stories *

Ángela Serrano


Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s